"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?