"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding