"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.