"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পথে আছি - OTW: On the way
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • আপনি আপনার বর্তমান চাকরি কেন ছাড়তে চাচ্ছেন? - Why do you want to leave your current job?
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!