"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • যদি আপনি চান। - If you do care.