"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today