"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ - Thank you for your time
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.