"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?