"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead