"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • টাকা ধার করা সহজ, কিন্তু শোধ করা কঠিন - Borrowing money is easy, but paying it back is hard.