"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise