"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • যাই হোক না কেন - Come what may