"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.