"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me