"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • সাবধানে থেকো। - Take care.