"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.