"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured