"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.