"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?