"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper