"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all
পাগলামির টান ছাড়া প্রতিভাবান মেলে না - সেনেকা, রোমান কবি ও নাট্যকার
For I can raise no money by vile means. - William Shakespeare
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you