"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Defer Vs Delay

Defer

Defer শব্দটি একটি verb.

Meaning as a verb:

1. পেছানো বা মুলতবি করা বা স্থগিত রাখা।

Postpone.

Examples:

  • They deferred the program up to February. (তারা ফেব্রুয়ারী পর্যন্ত অনুষ্ঠানটি পিছিয়েছে।)
  • The meeting has been deferred until next Tuesday.

2. মেনে নেয়া বা নতি স্বীকার করা।

Submit or give way to.

Examples:

  • The government was compelled to defer to the wishes of the majority students. (সরকার সংখ্যাগরিষ্ঠ ছাত্রদের ইচ্ছার কাছে নতি স্বীকার করতে বাধ্য হলো।)
  • I deferred to Sam on this matter because he is a master of information technology.

 

Delay

Delay শব্দটি verb এবং noun হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Meaning as a verb:

1. যে কাউকে বা যে কোনো কিছুকে ধীর বা বিলম্ব করানো।

Make anyone or anything slow or late.

Examples:

  • Why are you delaying to do this work? (তুমি এই কাজটি করতে বিলম্ব করছো কেনো?)
  • The program was delayed because of the late arrival of the chief guest.

2. পেছানো বা মুলতবি করা বা স্থগিত রাখা।

Postpone.

Examples:

  • The flight was delayed for two hours due to technical difficulties. (যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে ফ্লাইটটি দুই ঘন্টা বিলম্বিত হয়েছিলো।)
  • The train was delayed for four hours.

Meaning as a noun:

বিলম্ব।

Late.

Examples:

  • We won’t accept any delay in this matter. (আমরা এ ব্যাপারে কোন বিলম্ব মেনে নেবো না।)
  • Please complete your task without any delay.

 

 

 

 

Share it: