"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • দয়া করে আপনার ল্যাপটপ ও মোবাইল ফোন নিন এবং এই ট্রেতে রাখুন - Please take out your laptops and mobile phone and put it in this tray
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?