"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Appropriate Preposition:

  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • I knew him to be a thief - আমি তাকে চোর বলে জানি
  • He never speaks ill of other - সে কখনো পরের নিন্দা করে না
  • He came just as it was darkening - সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল
  • I rummaged the village in search of him - আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম
  • I am afraid the patient will die - মনে হয় রোগী মারা যাবে
  • I am sick of sitting idle - বসে-বসে আর ভাল লাগে না