"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Appropriate Preposition:

  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • Cursed be thou! - তোমার মুখে ছাই!
  • I was informed of the matter - ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল
  • Show me some others, please - আরো দেখান না
  • Whom are you speaking of? - আপনি কার কথা বলেছেন?
  • I am much obliged to you - আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত
  • He will come here without fail - সে এখানে আসবেই আসবে