"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation