"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবাশ! - Good job
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish