"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • তাই তো কথা - That's the question
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?