"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!