"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • কে করল? - Who did?
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you