"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread