"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?