"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility