"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…