"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb