"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?