"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story