"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve