"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later