"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?