"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream