"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow