"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • - Listening, not imitation, may be the sincerest form of flattery.
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!