"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there