"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?