"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?