"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • দয়া করে আপনার ল্যাপটপ ও মোবাইল ফোন নিন এবং এই ট্রেতে রাখুন - Please take out your laptops and mobile phone and put it in this tray
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon