"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?