"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?