"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.