"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.